クリーニング日々日記

クリーニングブランドの日々の日記

栃木県日光市でクリーニング店を営み、そこで日々起こっていることを書き綴っております。.
 

面白い記事

Posted by: | Posted in: 日々日記

今日の夕方配達中に、夕焼けを見ました。私が住んでいる今市市の近くに
日光連山が良く見えます。日光連山に夕焼けが架かりとても綺麗で
「夕焼け小焼け」を歌いながら運転してました。

今年からグループメールに登録をしていて面白いメールがあったので
コピーしました。

近頃甘い話しがひとつもない・・伊藤です。

> さて、問題が問題です!
>
> 「サンデーとパフェの違いは、なんでしょう??」

>器が違うそうです^^

ちょっと調べてみました。
結果的には、予想してた通り(笑)どっちでも同じじゃんって
ことですが、微妙なニュアンスの違いがあるので興味深いです。
決して、器云々の話しではありませんでした。

まず、サンデー。
サンデーと言えば日曜日(sunday) でも喫茶店のサンデーは
アイスクリームの意味があるそうです。
ちなみにスペルは、sundae 最後の一文字がyからeに。。

こう解説されてます。
——————————————————
アメリカはキリスト教徒が多いので日曜に礼拝する習慣がある。
このとき教会の前でアイスクリームを売る店が現れ、子供達に
「おいしいアイスクリーム屋を買ってあげるから日曜教会にいき
なさい」と
いったかどうかは定かではないが、このアイスクリームが<日曜>に
売り出されたことが「サンデー」の語源である。
——————————————————-

次に、パフェ。
これは、どうやら盛りつけのカタチから来てるような・・。

解説。
——————————————————-
パフェparfaitもフランス語だが、借用語として英語にもあり、
チョコレートパフェやフルーツパフェなどでお馴染み。
原義は「完全に作られた」でフランス語でもその意味がある。
英語のperfectに当たる。
——————————————————-

ね!・・どうやら サンデーもパフェも同じモノだけど
サンデーは材料をパフェは盛りつけ方を表現していると考えて
よろしいんじゃないでせうか?
う~ん、、珍しく正当な意見を書いてしまった。(ググっただけじゃん)

クリーニング関係のグループメールなんですが、全国のクリーニング関係
の売り上げをとりたい!お客様を増やしたい!!
と日々切磋琢磨している方たち多く集まっているグループです。
このグループメールでいろいろ勉強させて頂きながら
自分も仕事に励んでいます。

タイトルも面白く「ドサッと衣類」っていいます。。。

Leave a Reply

CAPTCHA