先日、お客様から布団の「側地交換」の依頼があり、注文していた品物が
今日届いた。
あまりなじみの無い言葉だと思います。
お布団のを交換して足りない綿を補充する事を「側地交換」
と言います。
昔は、どこの家庭でもおばあちゃんが自分で綿布団を作ったり、
あまった綿で半纏を良く作ってくれていました。
既製品と羊毛、羽布団の普及で作る人も少なくなり
言葉も聴かなくなりました。
業者さんの話だと布団職人さんの数も減り、側地交換が出来る
人も限られてきているらしいです。
自分は、側地交換と聞くと子供の頃、おばあちゃんの家に泊まりに
行き、「布団こさいといたから、そっちで寝ろ」(なまり)
と言われ、ばあちゃんが作った半纏を着て遊んだことを
思い出します。
ブログランキングに参加しています! 上記のリンクのクリックのご協力お願い致します。